Tekst naar de scène vertalen

Code: 
20GVT924W
Beschrijving

Van tekst naar spel

Van tafel naar vloer

Van lezen naar spreken


Hoe vul je iemands woorden, hoe verleg je ze naar je eigen tong, en waar vind je je personage tussen de zinnen? Kortom: Hoe vertaal je geschreven woorden naar klank en beweging?


We werken rond één tekst en slaan aan het experimenteren. De eerste les is een close reading van de tekst. Daarna kruipen we langzaam naar de scène. We testen hoeveel vrijheid we hebben bij het verbeelden van de tekst - en hoeveel beperkingen. Taal, tekst, muziek, spanningsbogen, dynamiek: al deze aspecten van het acteren met een vaste tekst komen in deze cursusreeks aan bod.

Voorkennis
Niveau 2: je hebt een eerste theaterervaring achter de kiezen
Sessie(s)
dinsdag, 5 mei, 2020 - 19:30 tot 22:00
De Kazematten - Atelier 2
2020-05-05 19:30 2020-05-05 22:00 Europe/Brussels Tekst naar de scène vertalen . Van tekst naar spelVan tafel naar vloerVan lezen naar sprekenHoe vul je iemands woorden, hoe verleg je ze naar je eigen tong, en waar vind je je personage tussen de zinnen? Kortom: Hoe vertaal je... - https://wisper.be/cursus/gent/tekst-naar-de-sc-ne-vertalen
dinsdag, 12 mei, 2020 - 19:30 tot 22:00
De Kazematten - Atelier 2
2020-05-12 19:30 2020-05-12 22:00 Europe/Brussels Tekst naar de scène vertalen . Van tekst naar spelVan tafel naar vloerVan lezen naar sprekenHoe vul je iemands woorden, hoe verleg je ze naar je eigen tong, en waar vind je je personage tussen de zinnen? Kortom: Hoe vertaal je... - https://wisper.be/cursus/gent/tekst-naar-de-sc-ne-vertalen
dinsdag, 19 mei, 2020 - 19:30 tot 22:00
De Kazematten - Atelier 2
2020-05-19 19:30 2020-05-19 22:00 Europe/Brussels Tekst naar de scène vertalen . Van tekst naar spelVan tafel naar vloerVan lezen naar sprekenHoe vul je iemands woorden, hoe verleg je ze naar je eigen tong, en waar vind je je personage tussen de zinnen? Kortom: Hoe vertaal je... - https://wisper.be/cursus/gent/tekst-naar-de-sc-ne-vertalen
dinsdag, 26 mei, 2020 - 19:30 tot 22:00
De Kazematten - Atelier 2
2020-05-26 19:30 2020-05-26 22:00 Europe/Brussels Tekst naar de scène vertalen . Van tekst naar spelVan tafel naar vloerVan lezen naar sprekenHoe vul je iemands woorden, hoe verleg je ze naar je eigen tong, en waar vind je je personage tussen de zinnen? Kortom: Hoe vertaal je... - https://wisper.be/cursus/gent/tekst-naar-de-sc-ne-vertalen
dinsdag, 2 juni, 2020 - 19:30 tot 22:00
De Kazematten - Atelier 2
2020-06-02 19:30 2020-06-02 22:00 Europe/Brussels Tekst naar de scène vertalen . Van tekst naar spelVan tafel naar vloerVan lezen naar sprekenHoe vul je iemands woorden, hoe verleg je ze naar je eigen tong, en waar vind je je personage tussen de zinnen? Kortom: Hoe vertaal je... - https://wisper.be/cursus/gent/tekst-naar-de-sc-ne-vertalen
Begeleiding
Prijzen
Plustarief: met een paar euro extra maak je WISPER mee betaalbaar voor iedereen
€182,00
Standaardtarief: dekt de kosten van je cursus
€165,00
Reductietarief: voor wie het wat minder breed heeft
€132,00
kansentarief UITPAS Gent (ocmw,vervangingsinkomens, etc....) enkel voor inwoners stad Gent
€33,00
Locatie

De Kazematten

Kazemattenstraat 17
9000 Gent
België

Schrijf je in voor deze cursus!

You must have Javascript enabled to use this form.